The leads on both my Pogo are too far apart to just twist together. And the motors on the Double Helices are really far apart...and are pointing in opposite directions.
I finally broke down and built a clip whip. I used the wire from an old, dead controller and six mini-alligator clips that I found in my parts bin. I don't know what I was waiting for!
When checking the resistance with my el-cheapo multimeter, the first one registered 0.7 ohms! I know my soldering skills suck, but c'mon. Luckily the meter read the same thing with the leads together...time for a fresh battery!